2011年5月開催「ビューティーワールドジャパン2011」
日本薬事法務学会が業務提携(韓国語)

뷰티월드 재팬 2011 (Beauty World Japan 2011)

일본약사법무학회는 뷰티월드재팬의 한국 홍보를 담당하고 있습니다.

ビューティーワールドジャパン2011

>>日本語のページはこちら(Japanese)

■개요
뷰티월드 재팬(Beauty World Japan)은 1998년 개최이래, 착실하게 성장을 이루고 있는 일본 최대의 미용 국제 전시회입니다.
뷰티월드 재팬에서는 그 동안 계속적 성장과 참여 기업의 만족도에서 좋은 결과를 내고 있으며,뷰티 관련 비즈니스, 서비스, 기술이 한자리에 모이는 비즈니스의 장이 되고 있습니다. 또한 그동안, 한국 뷰티업계 기업 분들의 많은 참여로 더욱 글로벌하고 풍성한 내용의 전시회를 이룰 수 있었습니다.
2011년 제14회를 맞이하는 뷰티월드재팬은 일반재단법인 일본약사법무학회와 함께 일본 뷰티 제품에 관심이 많은 한국 기업 분들의 참가를 더욱 의미 있게 하기 위한 여러 가지 프로그램을 마련 중에 있사오니, 많은 관심을 부탁 드립니다.

■전시일정
- 일정: 2011년 5월 16일(월)-18일(수) 10:00~18:00(마지막 날은 17:00까지)
- 회장: 도쿄 빅사이트
- 주최: messago messefrankfurt 주식회사
- 한국 참관 업체 홍보: 일본 약사법무학회
- 참가대상: 제조업체, 각종 에스테/살롱 관계자, 메디칼 클리닉 업체, 유통 상사 관계자

■전시장 구분
일반 코스메틱 존, 내추럴&오가닉 존, 미용기기 존, OEM&패키지 존, 스파&웰비 존, 다이어트&헬스 존, 에스테 살롱 비품 존, 아트 메이크&눈썹 관련 존, 네일 존, 풋케어 존, 헤어존, 종합미용 메이커 존, 의료미용 존

■한국 기업 참관 신청의 특전
・뷰티월드 재팬의 VIP 뱃지: 4월 30일 신청까지 유효합니다.
 VIP라운지 이용 가능, 당일 등록은 필요하지 않음
・세미나 개최 (일본 약사법무학회)-내용 기획 중, 상세 내용 추후 공고
 1) 5월 16일(월) 15:30~16:20
   한국 업체를 위한 세미나 (한국어통역): 일본 트렌드, 일본 시장 관련 내용
 2) 5월 16일(월) 16:40~17:30
   해외 출전자를 위한 일본 수입 규제 등 절차 세미나 (영어통역): 일본 약사법 규제
・5월 16일(월) Exhibiters evening 파티 초대권:
 파티 개최에 관하여 죄송한 말씀을 드립니다. 올해 3월에 발생한 일본
 대지진의 영향으로 일부 이벤트의 조정이 있어서, 예정되었던 파티는
 부득이 중지하게 되었음을 알려 드립니다.
 이점 많은 이해 부탁 드립니다.
・일본 진출 절차나 규제관련 1:1 상담 (사전 예약, 일본약사법무학회 부스에서 진행)
・비행기편 예약, 호텔 예약 등의 지원이 필요한 경우, 후원 여행사인 이엔씨여행 닷컴 (TEL: 02-722-3344)을 통해서도 신청 가능합니다.
※기타 특전의 내용은 추가 또는 변경 될 수 있습니다.

 

한국 제휴 후원사
주간 코스메틱
서울 송파구 송파동 134-4 코스메틱 빌딩 2층
 TEL: 02-418-8032  FAX: 02-418-0344
www.geniepark.co.kr 

이엔씨 여행 닷컴
서울 중구 중림동 500 디오센터 411호
TEL: 02-722-3344 FAX: 02-722-3450
www.enctour.co.kr

 

■양식 다운로드/Download
 [ PDF판 ]  [ EXCEL판 ]  [ WORD판 ]

■신청 방법
아래의 신청서를 다운로드하여 작성 후 FAX혹은 E-Mail로 신청 바랍니다.
FAX: 02-6442-0360
E-Mail: info@japal.org
기타 문의 사항은 info@japal.org 에 문의 바랍니다